La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Geremia 1:10

Vedi, io ti stabilisco oggi sulle nazioni e sopra i regni, per sradicare, per demolire, per abbattere, per distruggere, per costruire e per piantare».

C.E.I.:

Geremia 1:10

Ecco, oggi ti costituisco
sopra i popoli e sopra i regni
per sradicare e demolire,
per distruggere e abbattere,
per edificare e piantare».

Nuova Diodati:

Geremia 1:10

Ecco, oggi ti costituisco sopra le nazioni e sopra i regni, per sradicare e per demolire, per abbattere e per distruggere, per edificare e per piantare».

Riveduta 2020:

Geremia 1:10

Vedi, io ti costituisco oggi sulle nazioni e sopra i regni, per sradicare, per demolire, per abbattere, per distruggere, per costruire e per piantare”.

La Parola è Vita:

Geremia 1:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 1:10

Vedi, io ti costituisco oggi sulle nazioni e sopra i regni, per svellere, per demolire, per abbattere, per distruggere, per edificare e per piantare'.

Ricciotti:

Geremia 1:10

Ecco, ti ho stabilito sopra le genti e sopra i regni, per svellere e distruggere e disperdere e dissipare, e per edificare e piantare».

Tintori:

Geremia 1:10

ecco ti stabilisco in questo giorno sopra le nazioni e sopra i regni, perchè tu sradichi e distrugga, disperda e dissipi, edifichi e pianti».

Martini:

Geremia 1:10

Ecco che io ti do oggi autorità sopra le genti, e sopra i reami, affinchè tu di radichi, e distrugga, e disperga, e dissipi, e edifichi, e pianti.

Diodati:

Geremia 1:10

Vedi, io ti ho oggi costituito sopra le genti, e sopra i regni; per divellere, per diroccare, per disperdere, e per distruggere; ed altresì per edificare, e per piantare.

Geremia era un sacerdote, originario di Anatot, nella tribù di Beniamino. Fu chiamato all'ufficio profetico quando era molto giovane, circa settant'anni dopo la morte di Isaia, e lo esercitò per circa quarant'anni con grande fedeltà, fino a quando i peccati della nazione ebraica giunsero alla loro piena misura e seguì la distruzione. Le profezie di Geremia non sono così come sono state pronunciate. Blayney ha cercato di sistemarle in un ordine più regolare, cioè i capitoli 1-20; 22; 23; 25; 26; 35; 36; 45; 24; 29; 30; 31; 27; 28; 21; 34; 37; 32; 33; 38; 39 (versetti 15-18, 1-14); 40-44; 46-52. L'argomento generale delle sue profezie è l'idolatria e gli altri peccati dei Giudei; i giudizi da cui erano minacciati, con riferimenti alla loro futura restaurazione e liberazione e alle promesse del Messia. Sono notevoli per i chiari e fedeli rimproveri, le affettuose esortazioni e i terribili avvertimenti.

Capitolo 1

La chiamata di Geremia all'ufficio profetico Ger 1:1-10

Visione di un mandorlo e di una pentola che ribolle, viene promessa la protezione divina Ger 1:11-19

Versetti 1-10

Viene descritta la prima chiamata di Geremia all'opera e all'ufficio di profeta. Egli doveva essere un profeta non solo per i Giudei, ma anche per le nazioni vicine. Egli è ancora un profeta per il mondo intero, e sarebbe bene che essi prestassero attenzione a questi avvertimenti. Il Signore che ci ha formati sa a quali servizi e scopi particolari ci ha destinati. Ma se non ci santifica con il suo Spirito creatore, non saremo adatti al suo santo servizio sulla terra, né alla sua santa felicità in cielo. È opportuno avere una bassa considerazione di noi stessi. Chi è giovane dovrebbe considerare di esserlo e non avventurarsi oltre le proprie forze. Ma anche se il senso della nostra debolezza e insufficienza dovrebbe farci andare avanti con umiltà nel nostro lavoro, non dovrebbe farci indietreggiare quando Dio ci chiama. Coloro che hanno messaggi da consegnare da parte di Dio, non devono temere il volto dell'uomo. Il Signore, con un segno, ha dato a Geremia il dono necessario. Il messaggio di Dio deve essere consegnato con le sue stesse parole. Qualunque cosa pensino i saggi o i politici, la sicurezza dei regni è decisa secondo il proposito e la parola di Dio.